北京品格翻译公司 高质量笔译服务

笔译
　　在您将稿件交付品格后，我们的工作人员会根据稿件内容将其划分为：

 普通稿件 / 技术资料 / 法律文本 
　　品格的人才储备正在不断丰富。良好的复合型翻译人才**我们在多重行业领域和多个语言领域提供**翻译服务。

 译员资质：
　　品格把译员选择作为翻译质量控制的首要工作。因此品格对公司所有翻译人员的录用提出两条“*条件”，并且这两条须同时具备：

1. 各**硕士以上*； 2. 相关行业 3 年或 50 万字以上翻译经验。

 品格多重行业领域：

　　IT ，汽车，法律，医药及医疗器械，生物化工，仪器仪表，经济管理，商务咨询，政策文件，证券金融保险，能源环保及城市规划，邮电通信，电工电机及电气机械，电子，交通运输，建筑工程及房地产，**设备，航空航天，钢铁冶金，塑料橡胶，文教艺术，纺织服装，农林牧渔，餐饮宾馆旅游*，食品饮料。

 品格多重语言领域：

　　英语，法语，德语，日语，韩语，俄语，泰语，土耳其语，阿拉伯语，西班牙语，葡萄牙语，挪威语，荷兰语，保加利亚语，哈萨克斯坦语，斯瓦希里语，柬埔寨语，捷克语，克罗地亚—塞尔维亚语，维吾尔语，乌尔都语，蒙古语，乌克兰语，乌兹别克斯坦语，希伯来语，希腊语，匈牙利语，意大利语，印度语，印尼 - 马来语，越南语，缅甸语。

 为**稳定、**的翻译质量，我们不断对翻译流程进行优化。品格目前的翻译流程包括 10 多个工作环节：

　　原文内容分析 – 行业划分 – **词汇整理与翻译 – **译员选择 – 初译 – 译员自我审校 / 交叉审校 – **技术审校 – 语法审校 – 外籍*审校 – 译文 DTP 桌面出版 – 后期成品制作（包括打印装订及出片印）

公司中文名：北京品格翻译有限公司
英文名：Beijing Practical Translation Co., Ltd.
联系人：汪先生（Frank）
座机：010-59799298官网网站：/
地址：北京市朝阳区朝外大街10号昆泰大厦907A室

北京品格翻译有限公司(/)，注册成立于 2003 年 1 月，中国翻译协会会员，中美商会会员，加中贸易理 事会会员。
作为一家综合性翻译公司，我们致力于为**客户提供**口、笔译翻译服务。 在以下 5 大**领域，我们已笔耕不辍 12 载，并积累了丰富的实践经验： 法律翻译、知识产权与**翻译、能源与环保翻译、建筑工程翻译、新闻传播翻译。
“信、达、雅”是严复提出的翻译标准，几乎人所共知。品格翻译赋予它较新的含义：信，诚信，是 我们存在和发展的基础，也是我们较宝贵的财富。我们忠实于原文，较忠实于客户； 达：帮助客户达到 成功就是成就我们自己。 我们不但做到译文通畅， 也以达人达己之心与客户双赢； 雅：我们提倡， 全体 “品 格人”要展现出自己较美的一面。我们的译文是雅致的，我们的服务较是拔于流俗的。
自公司成立以来，我们已累计完成 6 亿字的笔译项目，500 场口译项目，涉及**会议、地区会议和 商务会谈，并和** 500 多家企事业单位建立了良好的长期合作关系。随着外部市场的不断拓展，我们 较致力于内部机制的建设和完善。品格翻译将一如既往，以**的质量和规范的服务争做行业**。
世界有限，沟通无限。无论您身处何方，采用何种方式进行沟通，如果您遇到了困难，请和品格翻译 联系。我们将以**、*的口、笔译服务为您和您的合作伙伴架起一座畅快沟通的桥梁！